为了使北海白话更好地传承下去，我结合北海白话的音系编制了一套拼音方案，供大家参考。
链接如下：
http://www.tudou.com/programs/view/jEKwZ4z-VHc/

白话是一种很古老的语言，传承了1000多年，保留着很多古汉语词汇。我们平时口语讲的“饮”“食”“企”“睇”“行”“着”“畀”“晏”“得”“得闲”“几多”等许多词汇统统来自古汉语，都能在古籍中找到。

除此之外，白话仍保留很多古汉语的语音特点。譬如，闭口韵和入声韵。闭口韵即以-m收音的韵尾，例如“今（gam）”“针（zam）“”音（yam）“等字的发音。入声韵即以不爆破的-p-t-k音节短促收音的韵尾，例如“湿（sap）”“失（sat）”“塞（sak）”等字的发音。

闭口韵和入声韵，在北方话中已不复存在，而很多南方话（闽南语、客家话等），包括我们的白话，至今仍保留闭口韵和入声韵，堪称奇迹。然知之者甚少。近年来，在推广普通话的狂潮下，白话的使用环境受到强烈的打压，有些地方为推广普通话，采取了消灭方言的措施。

白话的电视、电台节目相继遭停播；公交车白话报站被取消；学校用“说普通话，做文明人”等误导式的宣传方式给学生灌输方言粗鄙，不文明的思想，并严厉禁止学生在校内使用方言。因此，现在很多后生仔都不会讲白话了，白话逐渐沦为濒危语言，实在可惜。

有些人以为，北海白话是难登大雅之堂的土白话，不是粤语。其实不然。古时候，两广地区属百越之地，“越”今通“粤”，是古代对两广的统称。到了近代，广西才被划分成壮族自治区。北海60年代前还是归广东管辖的。粤语是学术上对粤方言的统称，并不单指广东话，两广人皆称其“白话”。

粤方言有很多个分支，口音因地而异，被视为标准语的广州话，也只不过是其中一个分支。其实，我们的北海白话并不比广州话逊色。北海白话比广州话多两个声母，即sl（心、思、写等字的声母）和ny（二、日、人等字的声母），sl可能是受壮语的影响产生的，ny是古汉语的声母之一，现代广州话已经丢失该声母（据文献记载，18世纪的广州话仍有），而北海白话仍保留。详情见视频。

推广普通话固然重要，但保护本地语言也同样重要。普通话始终是一个便于全国人民互相交流的工具，它绝对不能取代我们代代相传的本地语言。作为本地人，我们应该积极地将本地语言继续传承、发扬下去。




相关链接：
关于《北海白话拼音方案及教程》——北海白话曾有官方版教材
https://beihai365.com/t/4840470

已阅…………

真系一伟大壮举！支持你！

请教楼主一个问题，北海的“北”字，很多网友用在365论坛，用北海白话解释这个“北”字，是什么意思？

楼主真是功德无量！
楼主如果整理一些和普通话差异巨大的用词就更完美了。
比如我始终无法理解为何柚子叫“大波”。

普及贴，非常好。叻！！！

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

支持，支持每一个地方的方言发展，也支持北海的方言。细心的人可能会发现现在的小孩子都是讲普通话的多，不管是本地的还是外地的，而以前我们的那个年代，讲白话和讲普通话的都差不多，我们父母的那一带基本都是讲白话。照这样的推理下去，以后北海讲白话的人是不是越来越少了

吵胶时，用白话来最戳过隐

我有一个字打错了，应该是：我目的是为了顶贴，不是顶替。

第9楼独步散人于2014-08-06 16:08发表的 :
吵胶时，用白话来最戳过隐

北，北海人，最喜欢带这个词的。
散人，这段时间还是在钦州发展？

没有接触过北海白话，有点看不懂！专门请了一位祖籍梧州的同事，读了一下，觉得有点味道了。

酒佬的意思好像楼主没听懂，不过酒佬你也不对，“北”好似系合浦话，北海话应该系“丢”（在普通话读第三声）。

第12楼寅虎豹于2014-08-06 16:20发表的  :
看不懂！括号里的既不是拼音又不是英标，怎么读呀？能否用相近的汉字标注？如“无--眸”。

这不是拼音么，照着汉语拼音拼都拼得出来呢。

楼主sinyoeng于2014-08-06 15:27发表的 【原创】北海白话拼音方案及教程 :
其实我们的北海白话并不比广州话逊色
.......

楼主是否觉得李嘉诚都冇够你有钱？