X

奥运会开幕式结束曲----《Hey Jude》

发表于: 2012-08-03 22:45 2849人阅读 2人回复 只看楼主 | 第1页 | 最后一页

    北海土著

    精华1
    来自: 广西百色市
    《Hey Jude》,一首写给孩子的歌,
    也是一首鼓舞捷克人重获自由的歌


    一个注定被铭记的场景,就是前披头士成员保罗-麦卡特尼(Paul McCartney)带领数万人合唱《Hey Jude》。奥运开幕式据此落下帷幕。
      《Hey Jude》是披头士乐队成员保罗-麦卡特尼创作的一首歌,于1968年发行。原本收录进同名专辑《The Beatles》,后来又作为单曲发行,并迅速成为了当年的冠军单曲。《Hey Jude》原曲长7分11秒。这首歌的原名是《Hey Julian》,后来改为《Hey Jules》,最终变成《Hey Jude》。虽然它比一般的单曲长了两倍,但还是广受欢迎,并且很快就成了英国和荷兰的排行榜冠军。短短两个星期后就出人意料地售出了两百万张,而且在美国告示牌Billboard 榜首位置上停留了9个星期。《Hey Jude》在全球的销量超过了八百万张。

    前披头士成员保罗-麦卡特尼 


      这是保罗-麦卡特尼为五岁孩子写下的歌。这个男孩叫Julian,是John Lennon(约翰-列侬)与前妻Cynthia的儿子。1968年夏天,John Lennon开始和Yoko Ono(大野洋子)同居了,他与前妻Cynthia的婚姻也到了崩溃的边缘。Paul一直非常喜爱John Lennon的儿子Julian,他担心大人之间的婚姻变故会对一个小孩子带来心理上的阴影。(不过,当时Paul也正和相恋5年的未婚妻Jane Asher分手,开始与Linda Eastman的感情)他曾说:“我总是为父母离异的孩子感到难过。大人们也许没什么,但是孩子……”同时,他也想要安慰一下Cynthia。于是有一天,他去了Cynthia的家里,还给她带了一枝红玫瑰,开玩笑的对她说:“Cyn,你说咱俩结婚怎么样?”说完两人同时大笑起来,Cynthia从他的玩笑中感受到了温暖和关心。Paul在车里为Julian写下了这首Hey Jude (Hey,Julian),可当时的Julian并不知道。直到二十年后,Julian才明白这首歌是写给自己的。他一直很喜爱爸爸的这个朋友,像一个叔叔一样的Paul。 John Lennon也非常喜爱这一首歌。自从第一次听到,他就觉得,“噢,这首歌是写给我的!”
      约翰-列侬离去是1968年,伴随着《Hey Jude》而进入全盛时期的披头士,这一年也是两年后迎来乐队解散的重要转折点。


    《Hey Jude》:捷克人争取重获自由和民族尊严而坚持斗争21年的象征


    1968年7月29日,苏联入侵捷克。这一年,捷克最受欢迎的女歌手玛尔塔在收音机里听到了披头士名曲《嗨,裘德》,随后填词翻唱。这首歌在此后21年里成为捷克人民反抗暴政渴望自由的心声。21年后,随着柏林墙的倒塌,玛尔塔再次唱起了《嗨,裘德》,广场上重获自由的民众热泪盈眶..
     
      以上内容大家肯定都知道,然而在东欧,这首歌也同样著名,因为它有另一层含义。



      《Hey Jude》也曾被捷克女歌手玛尔塔-库碧索娃用捷克语重新演绎。这首捷克版《Hey Jude》曾经成为东欧乃至整个世界社会大变革的原动力,是捷克人争取重获自由和民族尊严而坚持斗争21年的象征。
      第二次世界大战之后,苏军从纳粹占领下解放了捷克,但1948年后,在强大的执政者统治下,个人自由受到了限制。杜布切克上台后,1968年推行自由化政策,艺术家百花齐放,言论和表达自由重获,捷克人把这段解冻时期称为布拉格之春。
      1968年8月21日,苏军入侵捷克,在20万华约成员国军队和5000辆坦克的武装攻击下,捷克斯洛伐克的这段民主化进程宣告失败,杜布切克被赶下台。
      玛尔塔目睹了这一切,从偶像明星变身女斗士,翻唱《Hey Jude》传递信息,为捍卫祖国的自由,与政权做斗争。甚至被尊称为圣女贞德。
      玛尔塔之所以能成长为女斗士,跟家庭背景有关。
      1950年,斯大林整肃异己分子,在其支配下的捷克过了压抑的寒冬时代。
      那时候的玛尔塔根本不想当歌手。高中毕业后,她去工厂参加义务劳动。为获得高考资格劳动了三年,去冬天室温也超过40多度的工厂加工玻璃。因为在当时的环境下,除了特权阶层,必须参加一年劳动才能报考大学。结果,玛尔塔因为没有高考介绍信,而断绝了大学深造之路,最后只好去参加乡下小剧场专属歌手的面试,结果被录取了。
      参与革命戏剧,并非玛尔塔所愿。但是在捷克不劳动会犯罪,不工作者将以社会寄生虫的罪名逮捕,玛尔塔不得不为之。她说:“政府逼迫我走上歌手这条路,但是结果让他们很头疼。”因为她的明星之路自此开启。24岁时被唱片公司看中的她,随后成为金娃娃三人组合其中之一风靡捷克乐坛。
      布拉格之春到来时,她单独演唱,脱离偶像路线,成了实力歌手,《玛尔塔的祈祷》成为畅销单曲,她崇拜杜布切克,喜欢自由开放,她觉得自由终于到来了,执政者的审查也在事实上取消了。
      1968年玛尔塔与一位社会派作家结婚。她对政治本来漠不关心,但受丈夫影响,也开始唱一些意义深刻的歌曲。

      苏军入侵捷克时,市民上布拉格街头抗议,电台成为捍卫言论自由最后的堡垒。玛尔塔将《玛尔塔的祈祷》给电台的人播放:愿和平在这块土地上常在,让嫉妒憎恶纷争烟消云散……玛尔塔的丈夫用家庭录像机拍下了苏军的暴行,带去了奥地利。
      1968年9月,布拉格之春结束,言论镇压加剧,这个国家步入极其艰难的时代,政府的触角深入了社会各界名流,要么支持执政者,要么永远抛弃这个国家,玛尔塔选择了第三条路斗争。
      新的执政者政权,强迫各个领域的名人声明支持执政者,很多人屈服,但是玛尔塔依然埋头于专辑制作,第一首歌就是《Hey Jude》,这首激励祖国捷克的抒情曲,被称为歌唱独立和反抗精神的另一首国歌。这是捷克人才能心领神会的暗号,但是需要很大的勇气。“人生固然美好,但有时候却很残酷”——这是对人世间两面性的会话,要用歌声正视人间的黑暗。
      热销60万张的《Hey Jude》成为捷克流行乐历史上空前的畅销曲。
      1969年10月,当局传讯玛尔塔,问歌词是不是暗中批判苏军入侵。玛尔塔很轻蔑的说:“你读了觉得是什么意思就是什么意思。”

      此后,便是严格管制流行音乐的开始。1970年1月,玛尔塔被永久驱逐出音乐界,唱片被禁止。她只好找糊纸袋的工作,做零活,帮助他们的人越来越少,最后没有工作也没有钱,她与丈夫离婚。
      玛尔塔离婚后在建筑公司打字,工作到1989年。之所以能够平静的工作,也跟再婚的丈夫很有关系。1974年她的第二任丈夫杨-莫拉维斯的父亲是位政府要员,虽然莫拉维斯信奉自由主义,但对玛尔塔来说,这并非是她心甘情愿的婚姻。离开乐坛五年后,她更希望过安定的家庭生活。后来他们有了女儿。
      布拉格之春十年后,玛尔塔被这个国家淡忘。民主运动的领袖哈维尔因要求政府遵守人权宣言而被捕。玛尔塔被触动,重新成为自由斗士。与1968年不同,她懂得了迂回,她数十次遭遇逮捕审讯,却坚决不在任何文件上签字。
      1989年柏林墙倒塌,12月,第三次出狱的哈维尔成了共和国总统。在大学集*上露面的玛尔塔唱起《玛尔塔的祈祷》。同时她被学生要求重唱《Hey Jude》。
      1990年1月,冬天的布拉格,漫长而黑暗的统治被不流血的捷克民主革命打倒一个多月,兴奋尚未冷却的布拉格,大街小巷传来《Hey Jude》,表达对重获自由的欣喜,以及对即将投入资本主义激流的不安。


    全部评论: 最赞|最新

    北海土著

    精华1
    来自: 广西百色市
    《Hey Jude》 
    歌词:

    Hey Jude, don't make it bad.
    嘿 Jude 不要这样消沉
    Take a sad song and make it better.
    唱首伤感的歌曲会使你振作一些
    Remember to let her into your heart,
    记住要永远爱她
    Then you can start to make it better.
    开始新的生活
    Hey Jude, don''''t be afraid.
    嘿 Jude 不要担心
    You were made to go out and get her.
    去追她,留下她
    The minute you let her under your skin,
    拥抱她的时候
    Then you begin to make it better.
    将开始新的生活
    And anytime you feel the pain,
    无论何时,当你感到痛苦的时候
    hey Jude, refrain,
    嘿 Jude 放松一下自己
    Don''t carry the world upon your shoulders.
    不要去担负太多自己能力以外的事
    For well you know that it''''s a fool who plays it cool
    要知道扮酷 是很愚蠢的
    By making his world a little colder.
    生活中总是会有不如意的时候
    Hey Jude, don''t let me down.
    Hey Jude 不要让我伤心
    You have found her, now go and get her.
    如果你找到你所爱的人,去爱她吧
    Remember to let her into your heart,
    记住要永远爱她
    Then you can start to make it better.
    生活会更美好
    So let it out and let it in, hey Jude, begin,
    嘿 Jude 时光如此飞逝 不要耽搁
    You''re waiting for someone to perform with.
    不要总是期望依赖旁人
    And don''t you know that it''s just you, hey Jude, you''ll do,
    你知道吗!你自己可以的,嘿Jude,去完成吧
    The movement you need is on your shoulder.
    明白 自己要走自己的路
    Hey Jude, don''t make it bad.
    嘿 Jude 不要这样消沉
    Take a sad song and make it better.
    唱首伤感的歌曲会使你振作一些
    Remember to let her under your skin,
    记住要永远爱她
    Then you''ll begin to make it
    然后开始新的生活
    Better better better better better better, Oh.
    会更美好 会更幸福
    Na na na, na na na na, na na na

    http://zhangmenshiting2.baidu.com/data2/music/7448609/7448609.mp3?xcode=c5e62653f16f379370744b3b9b76a221&mid=0.86010453649874



    复制本楼地址 | 举报 | 只看该作者 
    楼主 沙发 2012-08-03 22:46
    引用回复
    来自: 广西百色市
    多米音乐上,有一个伦敦奥运会的音乐集锦,,非常有特色展现了英国风!
    描述
    快速回复

      [完成后可按 Ctrl+Enter 发布]恢复刚才写的帖子
      你需要登录后才可以回贴 | 点这里注册
      商情广告
      牵手人生婚介

      牵手人生婚介-->告别虚假婚托,走进真正完美&健康的美好姻缘。

      18777968058 苏老师
      好儿郎潜能早教私塾学堂

      潜能早教训练记忆高效学习。 学用经典一对一教多语种学。 德智体美琴棋书画游学自然。QQ:40173649

      13977928888
      德创物流

      高端管理系统,专业规范流程

      电话:18077952077
      『1886私人摄影』

      『1886私人摄影』限量版外景婚纱专属定制强势来袭!让你一生一次的婚纱拍摄过程成为您爱的旅途!电话:15278914886;QQ:1213203842

      15278914886
      博瑞生活代理服务公司

      专业帮忙办事--大事小事偷懒事,难事丑事棘手事。您花钱,我们帮你办。

      0779-3033215
      北海市菜园里辅导学校

      学校荟萃了部分从事教学多年、经验丰富的优秀老师。 面授教学与远程教学为一体的教育培训基地。

      电话:0779-3033720
      北海市少年儿童故事大赛

      北海市少年儿童故事大赛开始报名啦! 电话:13977956775 0779-2652985

      0779-2652985
      北海市中心血站

      无偿献血,免费用血!血费报销咨询电话:3909616   北海市中心血站网址: bhzxxz.com

      电话:3909616
      玉林师范学院

      2013年成人高等教育招生,学习时间短,学费低,国家承认学历,可办教师资格证等。

      13607792093  曾老师
      中国藏茶藏金阁

      主营藏茶系列产品,冬虫夏草、青稞酒、青稞饼等。藏茶具有降血脂、血压功效,乃送礼佳品。

      0779-3831366

      蓝山咖啡楼主

      北海土著

      主贴精华 1

      了解北海365

      本站内容为用户上传,相应法律责任由用户自行承担;本站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!