说到这个路牌，有些路口放的的位置也不好，正正挡住了红绿灯，好危险。还有些正好在人行道出口

北海大道从现在的实际情况来说应该算是条路而已，限速60，可以用Road就行了，即beihai road.但是又要考虑到我们当初的起名，强调一个“大”字，那么可以用Broadway来表达，beihai broadway.象北部湾，实际上准确的叫法也是从英文northern harbour这个词组翻译过来的，可以沿用回去。至于四川路，广东路，北京路这样的路最适合用road表示，比街大点，比主干道小点。其他比这样的路小点的都可以用拼音名称加street或者avenue，比如长青路，实际上可以叫changqing street比较恰当。再小点的可以用drive,前提是可以开得了车过去。最后最小的巷子可以用alley,比如东二巷，east second Alley。

想西南大道那样级别的可以用城市快速路定义的，那么对应的应该是Southwest express way或者southwest fast lane.

希望有帮助。

高大上

路过路过借道借道

这么明显的地方特色标识，竟然硬要往大众去靠～

（啊茂整饼）

楼主BH66小林于2017-08-14 09:47发表的  :顶上去，职能部门要关注了 (2017-08-14 09:47) 

感谢您的细心，回馈已收到！尽快加以改正！

地图还有错误的，都不校验的

楼主熊熊123于2017-09-18 22:47发表的  :地图还有错误的，都不校验的
 (2017-09-18 22:47) 

感谢您的细心，有错及改！

有些人心理总是不平衡的，政府已经为城市建设做了很多很多了如重新铺设人行道、整顿了车辆的乱停乱放、小广告也不见了改善了居住环境这都是政府为民办实事的成果。有些人就视而不见，在建设过程中有不足的和不对的应该指出让有关部门改正而不是恶意的攻击抹黑。

临时工吧 不怪他 嘿嘿